Avez-vous remarqué que l'on monte désormais "à bord" des trains ? On nous le dit dans le micro : "Bienvenue à bord du TGV (...)"; "Pour le bon déroulement de votre séjour à bord (...)". Et qui est-ce qui s'adresse à nous de cette façon ? C'est le "chef...